Carne de cañón recuerdos de la resistencia travesti trans al terrorismo de Estado

Por: Leonardo Castillo
@leocastillo2004.bsky.social

Por: Leonardo Castillo

Romper el silencio para ser escuchadas y visibilizar el accionar criminal ejercido por el terrorismo de Estado sobre las personas travestis trans durante la última dictadura cívico-militar, fue el propósito que guió la escritura y publicación de Carne de Cañón, un libro que recopila historias de sufrimiento, brutalidades y torturas padecidas por las integrantes de este colectivo en los tiempos de la represión ilegal. Un trabajo que también enumera resistencias y luchas vivenciadas por quienes no encajaban en el modelo sexo-genérico que entre 1976 y 1983 que quiso imponerse a sangre y fuego en Argentina.

Editado por el Archivo de la Memoria Trans Argentina, se trata de una obra conjunta, escrita de forma coral, que recopila historias de un pasado que también pueden leerse en clave de un presente, en el cual se reproducen, desde instancias oficiales, discursos de odio que se expresan en hechos violentos, como el ataque que días atrás perpetraron un grupo de jóvenes en Palermo.

¿De dónde surge el título de este escrito? De la narración ofrecida por una de las víctimas, que en tiempos de la dictadura debió presentarse a realizar el servicio militar con su documento masculino. Llegó a una unidad vestida de mujer, creía que la iban a dar de baja de forma inmediata, pero los militares la usaron como «carne de cañón», para que fuera abusada y violada por la tropa.

"Son voces que llegaron cuando pudieron, cuando fue posible nombrar lo que durante décadas se mantuvo en silencio", se señala en uno de los párrafos. Muchos de los testimonios que figuran en el libro, "escrito en primera persona, pero no en soledad", fueron suministrados por víctimas travestis y trans que, en los años del terror de Estado, no se dieron cuenta de que habían permanecido cautivas en centros clandestinos de detención ilegal.

En este trabajo de reconstrucción de la memoria se incorporaron en estas páginas los testimonios de quienes en abril de 2023 declararon en el juicio de lesa humanidad de la causa Brigadas, que estuvo a cargo del Tribunal Oral Federal Número 1 de La Plata.

En ese proceso se analizaban los crímenes cometidos en los centros clandestinos de detención de Pozo de Banfield, Pozo de Quilmes y "El Infierno", ubicado en Avellaneda. A partir de una investigación realizada por la fiscal auxiliar Ana Oberlin se incorporaron a esa causa los delitos sufridos por ocho travestis en el Pozo de Banfield, donde también funcionó una maternidad clandestina, la cual fue identificada por estas testigos.

Una de esas declarantes, cuyo testimonio está presente en Carne de Cañón, contó haber presenciado un nacimiento en el Pozo de Banfield, donde eran llevadas travestis y trans que la Policía "levantaba" habitualmente en distintos lugares del Conurbano.

En medio de los golpes torturas y abusos que sufrieron, ellas vieron cómo operaba la maquinaria de exterminio. "No estaban tabicadas, y eso les permitió identificar a sus captores y presenciar nacimientos. Esos testimonios se están analizando en otras investigaciones", afirmó Oberlin, abogada especializada en derechos humanos y género, y que prologó este libro.

"Si a las compañeras se las hubiera escuchado a tiempo, el camino de la Justicia se hubiera allanado mucho antes para quienes fueron víctimas" de la violencia del terrorismo de Estado, reflexionó María Belén Correa, activista y fundadora del Archivo de la Memoria Trans, en diálogo con Tiempo Argentino.

El Archivo surgió en 2012 por iniciativa de María Belén, con el propósito de preservar la memoria que recopila información que va desde principios del Siglo XX hasta fines de la década del '90, en un acervo que contiene 15 mil documentos.

Las integrantes de esta entidad afirman ser herederas de una "genealogía de lucha" inspirada por Madres y Abuelas de Plaza de Mayo. Se identifican con la "obstinación por la memoria y la negativa a olvidar" que distinguieron la lucha de esos organismos. Así, desde el Archivo de la Memoria Trans se sostiene que "recordar es un acto político, una forma de justicia y nombrar devuelve la existencia".

En ese sentido, María Belén asegura que Carne de Cañon tiene como antecedente los 400 legajos de la Conadep que se referían a personas que pertenecían a la comunidad LGBTQ+ y que no fueron nombradas en el informe "Nunca Más", en el cual tampoco figuraban términos como "homosexual, travesti o lesbiana".

El rabino Marshall Meyer, activista por los Derechos Humanos e integrante de la Conadep, se lo contó a Carlos Jáuregui, el primer presidente de la Comunidad Homosexual Argentina (CHA).

Los detenidos que tenían una orientación sexual que no se inscribía en los parámetros culturales de los represores fueron objeto de un ensañamiento particular en los centros clandestinos por parte de los genocidas. Era algo que se sabía, pero prefirió omitirse.

"Esa información no fue mencionada en los primeros años de la democracia y Mayer contó que le recordaba el triángulo rosa, la marca que los nazis le asignaban a los homosexuales en los campos de concentración.      

Jáuregui retomó ese dato y lo consignó en su libro La Homosexualidad en Argentina, publicado en 1987. En la actualidad, la comunidad LGBTQ+ enarbola la cifra 30.400 como un emblema de lucha contra el olvido.

Carne de Cañón se publicó en conmemoración de los 50 años del golpe de Estado genocida del 24 de marzo de 1976. Esas historias contenidas en este trabajo, que buscan darle la palabra y rescatar del olvido a las travestis y trans victimizadas por el terrorismo de Estado, tiene en estos días un eco que resuena en la actualidad.

La agresión ejercida por un centenar de jóvenes contra mujeres trans que se encontraban en los bosques de Palermo, en un hecho ocurrido hace una semana, tiene lugar bajo el gobierno de Javier Milei, quien a principios de 2025, equiparó a la homosexualidad con la pedofilia al exponer en el Foro Económico de Davos.

Palabras que se conjugan con discursos de odio y negacionismo que partidarios libertarios reproducen en las redes sociales.

"Son hechos que demuestran que después de 50 años, muchos pensamientos no han cambiado. Pero nosotras, hoy, podemos ser escuchadas y tras ese discurso en Davos hubo una reacción popular", remarcó María Belén.

Sonia, una de las voces que narran sus historias en "Carne de Cañón", asegura que, al ver el episodio de Palermo, recordó como "la policía trataba" a las travestis y trans en la última dictadura y también durante muchos años de democracia".

"Hasta 2012 (cuando se sancionó la ley de Identidad de Género) no éramos reconocidas y ahora siento que con este gobierno estamos retrocediendo. Por eso, las que somos más grandes ahora hablamos. No queremos que las chicas más jóvenes sufran lo mismo que pasamos nosotras, las más grandes", puntualizó.

Quienes estén interesados en adquirir el libro, pueden solicitarlo a la siguiente dirección: https://archivotrans.mitiendanube.com. «

Derechos Humanos

LGBTQ+

Travestis y trans